Mai 082013
 

Nous avons eu recemment une demande d’un client d’outre Rhin pour une Porsche 918 RSR Martini. N’ayant pas ce modèle particulier en stock, nous avons demandé à Jean Louis, notre artiste en résidence, de s’atteler à la tâche et voici le résultat:
Avant:
918 rsr martini
Après:
918 rsr martini broderie SpeedBoutique
NB: Le logo Jan’s line ne fait pas partie de la broderie

La digitalisation demande un doigté particulier, ne serait-ce que pour déterminer quels détails garder et quelles couleurs utiliser. En effet, les brodeuses ne sont pas des imprimantes: Le nombre de couleur et la finesse du détail sont très limités. C’est là où le talent de l’artiste intervient: Malgré ces contraintes, le résultat final doit être facilement reconnaissable. Mission accomplie brillamment dans ce cas là, ne trouvez-vous pas?

Quelle a été la réaction du client à réception de sa chemise?
« it is better than I expected – really great – perfect job ! ! ! »
(Trad: « C’est mieux que ce à quoi je m’attendais. Vraiment super. Travail parfait!!! »)